To start this quest, you need to take a treasure map indicating the location of the treasure, which you will find in the Bandit Camp (Tantari Woods).

I found a map with a marked location. It looks promising.

Bandits's Treasure Map: Tantari Woods

Related points of interest

Quest stages of Bandits's Treasure Map: Tantari Woods

1. Search for the treasure

I suppose some valuables may be hidden there. Let's find out.

The location where you should look for the treasure chest has been marked on the map.

Search for the treasure

The treasure is hidden in a small marsh located in the northern part of the region.

Search for the treasure

When you head to the location - look out for a pile of freshly dug brown earth. Approach it and dig up the treasure. One of the items you will find in the chest is a legendary ring - Knightly Ring.

Search for the treasure

2. Ending

The map did in fact lead me to treasure. Who would have thought...