To start this quest, you must clear the bandit camp - Bandit Camp (Maragir Wealds) - and take the treasure map from the chest in the camp.
I found a map with a location marked on it. Does it mean what I think it does?
Bandits's Treasure Map: Briar Sloughs
Related points of interest
Bandits's Treasure Map: Briar Sloughs
Vale Sangora
Bandit Camp (Maragir Wealds)
Vale Sangora
Bandits's Treasure Map: Briar Sloughs (Treasure)
Vale Sangora
Quest stages of Bandits's Treasure Map: Briar Sloughs
1. Search for the treasure (1 Time Segment)
I suppose some valuables may be hidden there. Let's find out.
Reward: Denarius x200, Armor, Ring, Manual.
2. Ending
Getting to the stash wasn't easy, but I did it - and found what was hidden there.