Poc has been stolen and must be recovered.

Peebee: A Mysterious Remnant Signal
Type: Allies and Relationships. LOYALTY MISSION: Peebee has found something that she wants to share with you.
Read more »Poc has been stolen and must be recovered.
You have to wait for an email from Peebee.
Read the email "Got a Lead" from Peebee.
Hey, I've discovered someone who can help us find Poc. He might need a little convincing. When we go to Kadara Port, meet me in the bar, please?
Let's go get my bot back!
Peebee
Enter the building.
Finished this mission? Continue with the next one:

Type: Allies and Relationships. LOYALTY MISSION: Peebee has found something that she wants to share with you.
Read more »