Liam thinks it's time for something "familiar," like a day out on Aya. He also mentioned "getting your eyes on something," but wasn't specific about what he meant.
To start this mission you should talk to Liam on the Tempest.
Liam Kosta: Day out on Aya
Related points of interest
Mission objectives of Liam Kosta: Day out on Aya
1. Talk to Liam at the Tavetaan on Aya
2. Scan the hostile vendor's goods
Try to scan. You won't be able to do this.
3. Talk to Liam at the Tavetaan
Go back to Liam and talk to him.
